Übersetzen Spanisch Arabisch السؤال الأهم

Spanisch

Arabisch

Ahora la gran pregunta.

والسؤال الأهم الآن
Esa precisamente es la cuestión.

هذا هو السؤال الأهم
- Es más una cuestión de qué hay en mí.

السؤال الأهم , ماذا بداخلي
Porque haria tal cosa

لكنّ السؤالَ الأهم
La pregunta es, ¿cómo lo sabéis?

السؤال الأهم كيف عرفتِ؟
Luego, la pregunta es, ¿Quien se la dió?

السؤال الأهم من أعطاه له ؟
La pregunta es, ¿con quién?

ولكن السؤال الأهم : مع من؟
Pero ésa no es la gran pregunta.

لكن هذا ليس بالسؤال الأهم
¿No es la pregunta más importante, "Dónde está mi hijo"?

اليس السؤال الاهم اين ابني؟
Lo que es más importante, ¿por qué estás aquí?

والسؤال الأهم , لماذا أنت هنا ؟